Skrócenie czasu dostawy

a) Ekspresowy montaż w ciągu jednego dnia roboczego - jeśli dostępne są wszystkie wymagane komponenty (wyświetlane w zależności od indywidualnej konfiguracji), montaż odbywa się w dni robocze w okresie od 1 do 30 dni roboczych.
w zależności od indywidualnej konfiguracji), montaż odbywa się w dni robocze w godzinach od 8:00 do 14:00.
od 8:00 do 14:00. Następnie wysyłka odbywa się tak szybko, jak to możliwe. Ta opcja jest
Warunkiem koniecznym jest dostawa ekspresowa.

b) bez ekspresowego montażu - montaż i wysyłka odbywają się w ciągu 3-4 dni roboczych

Housing design

• Housing design - standard design with mounting holes on 4 housing sides

• Flange version - bolt-on output flanges in various sizes - for dimensions see
  data sheet

• Slip-on version with torque support - The torque support can be mounted in different positions on the
  the threaded holes on the output side in various positions

Connection side

For versions with solid output shaft, flange and torque arm, the position of the connection side must be specified.
must be specified.

Installation position

The installation position is required to determine the lubricant quantity.
The designations for the various installation positions can be found in the following illustration.

Terminal box position

The position of the terminal box (0, 90, 180 and 270°) and the positioning of the cable entry (A, B, C
and D) can be configured as follows:

Shaft design

As an option to the hollow shaft with keyway, single and double-sided stub shafts with keyway can be used.
can be used. The stub shafts are fitted with a retaining ring. For dimensions and fits, see
data sheet.

Motor protection and brake

The attached three-phase motor can be configured here

The following options are available for monitoring the winding temperature of the motor:
a) with 1 set (3 pcs.) of PTC thermistors - for monitoring with PTC thermistor tripping device or frequency inverter
b) with 1 set (3 pcs.) of microthermal switches (NC contact) - for monitoring e.g. with motor protection relay

The selection of one of these options is recommended when operating the geared motor on the frequency inverter,
as reduced speeds and the associated lower cooling capacity can cause the motor to overheat.
motor may overheat.

c) with brake (available from 0.09kW)
Brake voltage 230V/50Hz/1~
The respective braking torque on the drive motor is displayed on the option. By multiplying by the
ratio i results in the braking torque on the output shaft of the gearbox.

Forced cooling fan

a) without - standard
b) with forced cooling fan (available from motor power 0.12 kW)

Use of a forced cooling fan - e.g. when operating with a frequency inverter - to prevent the motor from overheating
due to the lower cooling capacity at reduced speeds.
Forced cooling fan voltage: 230V/50Hz/1~, protection class: IP55

Please enquire about a combination of motor with brake and forced cooling fan

Lubricant

a) Synthetic high-performance gear oil with the specification CLP PG VG320 For use under severe conditions and for long maintenance intervals

b) Synthetic food grade high performance gear oil with the specification CLP PG VG320 NSF H-1. For use under severe conditions and for long maintenance intervals. Certified to NSF H-1 and therefore approved for use in the food industry (occasional food contact)

c) Without oil - for filling by the customer. Further recommended oil types and filling quantities can be found in the operating and maintenance instructions.