Tension

230/400V/D/Y, 50Hz (standard pour les moteurs jusqu'ŕ 3,0kW)
Possibilités d'utilisation : En couplage en étoile (Y) directement sur le réseau 400V, En couplage en triangle (D) sur des convertisseurs de fréquence avec une tension de sortie de 230V/3~ ou sur des convertisseurs de fréquence avec une tension de sortie de 400V/3~ et un fonctionnement avec une courbe caractéristique de 87Hz.

400/690V/D/Y, 50Hz (standard pour les moteurs ŕ partir de 4,0kW)
Possibilités d'utilisation : En couplage triangle directement sur le réseau 400V, et sur des convertisseurs de fréquence avec tension de sortie 400V/3~, démarrage étoile-triangle avec interrupteurs ou contacteurs

500V, 50Hz
Le bobinage est réalisé en standard en 290/500V/D/Y, 50Hz pour les moteurs jusqu'ŕ 4,0kW et en 500/865V/D/Y 50Hz ŕ partir de 5,5kW.

Type de protection

Code IP pour le type de protection selon DIN EN 60529, 60034-5,
Premier indice : protection contre la pénétration de corps étrangers
Deuxičme indice : protection contre la pénétration d'eau avec effets nocifs

Options sélectionnables :

IP55 - protection contre la poussičre, protection contre les jets d'eau (standard)
IP56 - protection contre la poussičre, protection contre les jets d'eau puissants (standard)
IP65 - étanche ŕ la poussičre, protection contre les jets d'eau
IP66 - étanche ŕ la poussičre, protection contre les jets d'eau puissants

Position de la boîte ŕ bornes

jusqu'ŕ la taille 132, la position de la boîte ŕ bornes peut ętre modifiée en vissant les pieds (en haut, ŕ droite ou ŕ gauche)

Options sélectionnables ŕ partir de la taille 160 :

• en haut (standard)
• ŕ droite
• ŕ gauche

La position de la boîte ŕ bornes est définie en regardant du côté de l'arbre de sortie du moteur.

Exemple "Boîte ŕ bornes droite

Motor protection

The following options are available for monitoring the winding temperature of the motor:

• 1 set (3 pcs.) of PTC thermistors - for monitoring with PTC thermistor tripping device or
  Frequency inverter (standard)
• 1 set (3 pcs.) of temperature switches (bimetal NC contacts) - for monitoring e.g. with
  motor protection relay

Current carrying capacity
Rated current (AC: Cos Phi = 1.0): 250VAC / 2.5A
500VAC / 0.75A
Rated current (AC: Cos Phi = 0.6): 250VAC / 1.60A
500VAC / 0.5A

• Resistance temperature sensor PT100 - PT100 is a platinum resistance thermometer, which at
  0°C has a defined resistance value of 100Ohm and is used for precise temperature measurement.
• Resistance temperature sensor PT1000 - PT100 is a platinum resistance thermometer that has a defined resistance value of
  0°C has a defined resistance value of 1000 ohms and is used for precise temperature measurement.

The selection of one of these options is recommended when operating the motor on the frequency inverter, as the motor may overheat at reduced speeds and the associated lower cooling capacity.

Bearing

Locating bearing n-side
Motors up to size 132 have floating bearings on both sides as standard. Optionally, a fixed bearing can be selected on the n-side to absorb axial forces.

Reinforced bearing
From size 160, a reinforced bearing with NU bearings can be used on the output side (d-side). This is recommended for increased lateral forces, such as those caused by belt drives. The bearing must be relubricated regularly, either manually or using a relubrication device. Open NU bearings are used.

Relubrication device d- and n-side
Possible from size 160, for simple relubrication of the motor bearings. The relubrication device is standard from size 315.

Insulated bearing n-end for frequency converter operation
Measure to prevent bearing currents during operation on the frequency inverter possible from size 250.

Colour scheme

Colour shade

Standard colour RAL7024 - Graphite grey

Attachments and accessories

Fan cover with protective roof
Designed to prevent foreign objects from falling into the fan and to protect against water ingress. Used for motors with vertical installation position.

Forced cooling fan
For use with speed-controlled drives. The forced cooling fan installed in place of the standard fan cowl ensures sufficient cooling even at "very low" speeds. Multi-connection voltages: 230V/50Hz/1~ and 400V/50Hz/3~, protection class IP55
Attention - overall length of the motor increases!

Standstill heating
Prevents condensation even under extreme climatic conditions
Possible from size 80. Connection voltage: 230V/50Hz

Tervezés/szabályozás

CE/UKCA (szabvány) - Megfelelőségi jel, amely igazolja, hogy a termék megfelel az EU vagy az Egyesült Királyság alkalmazandó biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi követelményeinek.

UL/CSA változat kombinált tanúsítvánnyal - Kombinált jóváhagyással/tanúsítvánnyal rendelkező változat, amely megfelel az amerikai és kanadai előírásoknak.

CCC változat - A China Compulsory Certification (CCC) a Kínai Népköztársaságban érvényes tanúsítási rendszer.

CEL címkézés - Az EU energiacímkéhez hasonlóan a kínai energiacímke (China Energy Label, CEL) a termék energiafogyasztását jelzi. A címke az energiahatékonysági osztályra (1-5) és az energiafogyasztásra vonatkozó információkat tartalmazza.