Acortar el plazo de entrega

Cuando se realiza un pedido, se comprueba la disponibilidad de los componentes necesarios para el producto final y las posibilidades de producción. Tras la confirmación, es posible la producción exprés dentro del plazo de entrega reducido por un cargo adicional.

Diseño de la carcasa

Como alternativa a la versión básica, están disponibles las siguientes variantes de montaje de la caja de cambios:

1. Versión(es) de brida para el montaje de la caja de cambios en la brida de salida lateral.
2. Variante de empuje con soporte de par. Normalmente en combinación con el diseño de eje hueco.

(Dibujo técnico con dimensiones en la hoja de datos)

Lado de conexión

Para versiones con brida, brazo de par, eje de salida macizo o eje hueco con disco de contracción, debe especificarse la posición del lado de conexión.

Opción estándar: Lado de conexión derecho

Posición de montaje

La posición de montaje es necesaria para determinar la cantidad de lubricante.

Las designaciones para las distintas posiciones de instalación se pueden encontrar en la siguiente ilustración.

Posición de la caja de bornes

A tengely kialakítása

1. Üreges tengely kulcsnyílással
2. Üreges tengely zsugorodótárcsával - súrlódásbiztos, levehető tengely-csavaranya kapcsolat hengeres tengelyek számára, kulcscsatorna nélkül. Előnyök: a testre szabott tengely egyszerű gyártása (furat nélkül), egyszerű összeszerelés és szétszerelés.
3. Tömör kimeneti tengely tollbillentyűvel, egyoldalasan
4. Tömör kimeneti tengely tollbillentyűvel, mindkét oldalon

Second shaft end

• Standard version - without
• Second shaft end - cylindrical shaft with keyway
• Second shaft end with handwheel - cylindrical shaft with keyway and handwheel

Dimension sheets and CAD models for the optional versions are available on request.

Dust and water protection

Selectable options:

• IP55 - dustproof, protection against water jets (standard)
• IP65 - dust-tight, protection against water jets
• IP65 with brake - as before, but with additional brake version in IP65

IP code for the degree of protection in accordance with DIN EN 60529, 60034-5,

1. First code number: Protection against ingress of foreign bodies
2. Second code number: Protection against ingress of water with harmful effects

Color shade

Other colors are also available on request for larger quantities.

Bleeder valve

Other options

Fan cover with protective roof

Condensation drain hole

Depending on the installation position of the motor, the condensation drainage holes are located on the lower side of the motor. The condensation drain holes are closed at the factory and must be opened to drain condensation.

External earth connection

Second rating plate, supplied loose

UL/CSA version, with combined certificate

Version with combined approval/certificate that complies with both US and Canadian regulations

CEL marking

Similar to the EU energy label, the China Energy Label (CEL) is a label for the energy consumption of a product. The label contains information on the energy efficiency class (1 to 5) and energy consumption. The label is available for geared motors from 0.75 to 45kW

CCC version

The China Compulsory Certification (CCC) is a certification system valid in the People's Republic of China.the certificate is available for geared motors from 0.12 to 1.1kW.the certificate is available for geared motors from 0.12 to 1.1kW.